Польшийн соёл олон эх сурвалжаас үргэлж тэжээгддэг. Нэг талаас эдгээр нь славян шашны итгэл үнэмшил, ёс заншил, уламжлал, нөгөө талаас Баруун Европын орнууд болон зүүн хөршүүдийн (Украйн, Литва, Орос) нөлөө, гуравдугаарт, Ромын католик шашны уламжлал дахь Христийн шашин (мөн түүнчлэн үр дагавар, Латин хэлний нөлөө). Тийм ч учраас Польшийн эмэгтэй нэрс онцгой шинж чанартай байдаг

хэл судлаачийн сонирхол.

Божена ба Мирослава, Казимира, Вислава, Чехослав нар славян үндэстэй. Гэхдээ Beata, Lucina, Felicia, Sylvia эсвэл Marcelina зэрэг эмэгтэйчүүд Латин гаралтай. Олон алдартай антропонимууд (Анна, Мария, Наталья) бараг бүх хэл дээр адилхан сонсогддог. Бусад соёлоос Ольга (Скандинав гаралтай Орос), Илона (Унгараас), Анета, Бернадетт (Франц хэлнээс) зэрэг нэрс гарч ирэв. Дашрамд хэлэхэд, давхар эсвэл дан гийгүүлэгчийн үсэг нь бидний зөв бичгийн дүрмүүдтэй давхцдаггүй (жишээлбэл, Исабела) гэдгийг анхаарч үзэх нь зүйтэй (орчуулахад энэ нь ялангуяа чухал юм).

Польш, еврей гаралтай эмэгтэйчүүд маш сонирхолтой байдаг. Тэдний сонирхол татахуйц зүйл бол орос хэл дээр дүйцэхүйц үгтэй бол огт өөр сонсогддог. Жишээлбэл, Грек гаралтай Agnieszka гэдэг нэр нь Агниатай ижил утгатай. Катарзина бол Кэтрин юм. Малгорзата (манай хэлээр Маргарита) эсвэл Эльзбиета (өөрөөр хэлбэл Елизавета) оросын чихэнд бүр ч ер бусын сонсогддог. Польшийн эмэгтэй нэрс нь манай хэл, ёс зүйн хэм хэмжээнээс ялгаатай нь -к- дагаварыг агуулдаг. Лидка, Элка, Олка - Польш хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хувьд энэ нь үл тоомсорлох биш, харин эсрэгээр сайн санаа юм. Эсвэл "-us-" (-uś) дагавар: Anus, Galyus, Agus. Дашрамд хэлэхэд өөр нэг сонирхолтой шинж чанар: Оростой ижил утгатай (яг адилхан сонсогддог) Польш эмэгтэй нэрс нь огт өөр гарал үүсэлтэй байж болно. Жишээлбэл, Лена бол Еленагийн бус харин Магдаленагийн дүр төрх юм. Эсвэл Оля - Орос хэл дээрх шиг Ольгагаас биш, Александрагаас гаралтай. Ася бол Анастасия биш Жоаннагаас гаралтай.

Манай улсад ийм Польш эмэгтэй нэрсийг нэрлэдэг

Ирена, Агнешка, Вислава. Гэтэл манай барууны хөршүүд өөрсдөө өөр өөр сонголттой. Одоо Зофия, Жулиа, Майя, Лена (бүтэн нэрээр), Александра, Зузанна зэрэг нэрс маш их алдартай болсон. Хэдэн жилийн өмнө шинэ төрсөн хүүхдүүдийн дунд хамгийн их сонгогдсон эхний тавд Алисия, Виктория нар багтжээ. Гэхдээ ахмад үеийнхэн (20-30 насныхан) Катарзина, Жоанна, Анна нар алдартай.

Орос дахь польшуудын нэр хэрхэн өөрчлөгдсөн нь бас сонирхолтой юм. Нэг талаас, хаадын үед Сибирьт хэдэн зууны цөллөг байсан. Нөгөөтэйгүүр, Сталины үед албадан нүүлгэн шилжүүлэлт. Ингээд Юзефа Люся (Оросын чихэнд илүү танил), Альберт - Олег, Ян - Иван болжээ ... Ихэнхдээ хүний ​​"өдөр тутмын" нэр өөрчлөгддөггүй, албан ёсны нэр нь ч өөрчлөгддөг. Хожим нь түүхэн эх орондоо буцаж ирсний дараа л нэрээ сэргээв. Хэдийгээр баримт бичгүүдийн дагуу үүнийг хийхэд тийм ч хялбар байгаагүй. Польшид зураасаар бичдэггүй (Богдан Михал, Жулиа Патрисия), бие биенийхээ хажууд бичдэг заншилтай гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Өдөр тутмын амьдралд хүн дүрмээр бол зөвхөн нэг бөгөөд ихэнхдээ эхнийхийг ашигладаг. Гэсэн хэдий ч, хэрэв тэр эцэг эхийнхээ өгсөн нэрэнд дургүй бол түүнийг хоёр дахь, эсвэл бүр огт өөр нэрээр дуудаж магадгүй юм.

Польш нэрсийг бараг паган, Христийн өмнөх болон Католик гэж хувааж болно. Сүүлийнх нь эртний Грек, Латин, Еврей, Арамей гаралтай. Хөрш орнуудын хэлнээс зээлсэн хувилбарууд түгээмэл байдаг.

Польш нэрсийн онцлог

Польшийн хуулиар хүүхдэд хоёроос илүү нэр өгөхийг хориглодог. Гуравдугаарт, хүүхэд 9-10 настайдаа анхны нөхөрлөлийн үеэр үүнийг өөрийн үзэмжээр авч болно. Гэхдээ энэ нь албан ёсны баримт бичигт харагдахгүй. Шинэ төрсөн хүүхдэд сүмийн хуанли дахь гэгээнтний нэрээр нэрлэх нь нийтлэг уламжлал юм.

1.03 хүртэл. 2015 он Тус улсын иргэд хүүхдээ гадаад нэрээр нэрлэхийг хуулиар хориглосон. Сонголтыг хязгаарласан хэд хэдэн шаардлага байсаар байна. Польш хэлний зөвлөл нь эцэг эхчүүдэд хэрэглэхийг зөвлөдөггүй нэрсийн жагсаалтыг гаргадаг. Шинээр төрсөн хүүхдийг бүртгэх эцсийн шийдвэрийг Иргэний бүртгэлийн газрын ажилтан гаргадаг.

Польшийн бараг бүх эмэгтэй нэрс -a үсгээр төгсдөг. Бусад католик шашинтай орнуудын нэгэн адил Мэриг аль аль хүйсийн хүмүүс өмсдөг. Тухайлбал, 2010-2015 онд тус улсын ерөнхийлөгчөөр Бронислав Мария Коморовский ажиллаж байсан.

Польшууд жижигрүүлэх дагавар нэмэх дуртай. Эрэгтэй нэрний хувьд -ek, -us, эмэгтэй нэрийн хувьд: -ka, -cia, -sia,- usia, -unia, -dzia. Анхны хэлбэрийн зарим хувилбарууд нь -ek төгсгөлтэй байдаг: Marek, Jacek, Franciszek.
Заримдаа үг танигдахын аргагүй өөрчлөгддөг. Жишээлбэл, Войцехийг Чешек, Цезарийг Чарек гэдэг. Карол эцэст нь Каролек, дараа нь Лёлик болж хувирав. Бася бол Барбара, Агата Агата эсвэл Агнешка байж болно. -слав үндэстэй нэрсийн эздийг: Славек (хөвгүүд, эрэгтэйчүүд), Славка (охид, эмэгтэйчүүд) гэж нэрлэдэг.

Польш дахь сайхан хуучин нэрс

Эртний Польш нэрс нь ихэвчлэн хоёр үгийн ишийг нэгтгэх замаар үүсдэг. Славян гаралтай олон хувилбарууд нь "слав" гэсэн хоёр дахь хэсэгтэй байдаг. Жишээлбэл:

Кажимеш эсвэл Касимир ("энх тайвныг зарлах") нь Ягеллон ба Пиастын Польшийн ноёдын удмын төлөөлөгчдийн нэр юм. Үүнийг өмссөн:

1. хийлч Ней;
2. зураач Малевич;
3. "Америкийн морин цэргийн эцэг", Америкийн иргэний дайны оролцогч Пулавсиус;
4. Оросын цэргийн удирдагч Левицкий.

Дээрх нэрсийн ихэнх нь хосолсон бөгөөд -a төгсгөлийг нэмснээр эмэгтэй хүний ​​нэр болж хувирдаг. "Яро" (хавар) ба "энх тайван" гэсэн бүрэлдэхүүн хэсэг нь ихэвчлэн янз бүрийн хослолоор олддог: Яромир, Ярогнев ("хаврын уур"), Яропелк ("үндэстнүүдийн хавар"), Ярек, Ражимир (эхний үндэс нь "баяр баясгалан" гэсэн утгатай. ), Любомир, Немир, Драгомир.

Бүтээлийн ижил төстэй зарчмын сонголтууд байдаг:

• Братомит - ахад ашиг тустай;
• Богумил, Богухвал;
• Бозидар, Богдан;
• Влодек - дүрмийн дагуу захирах;
• Влодзимьерз - тайван захирагч;
• Витолд - ойн захирагч;
• Доброгост, Милогост - сайн зочин;
• Збигнев - уур хилэнгээс ангижрах;
• Людмил - хүмүүст ашиг тустай;
• Радовит - энэ үгийн хоёр дахь хэсэг нь хуучин славян "амьдрал" эсвэл Оросын "баатар" гэсэн үгнээс гаралтай;
• Радзимиш - аз жаргалтай ертөнц;
• Радомил.

Хоёр хэсгээс бүрдсэн нэрс нь зөвхөн Хуучин сүмийн славян үгсээс гадна Хуучин Герман, Хожуу Латин үгсийн тусламжтайгаар үүссэн. Жишээлбэл:

• Вилло ба жолооны Вильгельм - "хүсэл" ба "дуулга";
• Гэр, валдаас ирсэн сүлд - "жад" + "хүч, хүч";
• Гэрээс Жерар ба хатуу - "жад" + "тууштай, хатуу";
• Зигу ба Мунтын Зигмунт - "ялалт" + "хамгаалалт";
• Хлуд ба Хилдээс ирсэн Клотильд - "чанга, алдар суу", "тулаан";
• Махт Хилдээс ирсэн Матильда - "хүч чадал, хүч" ба "тулаан";
• Рагин мунтаас Рэймунд - "хууль" + "хамгаалалт";
• Норберт Норд, зогсоол - "хойд" ба "гэрэл";
• Фриду ба рикигийн Фридерик (Фредерика) - "ертөнц" + "баян, хүчирхэг";
• Хаду ба хиймэл үсээс гаралтай Жадвига - "зөрчилдөөн" ба "дайн".

Латин гаралтай Польш нэрс

Ромын эзэнт гүрний алдартай нэрс: хувийн (pranomen), гэр бүл (nomen), хоч (cognomen) нь Польшийн аналоги үндэс болсон. Тиймээс Флавиан нь "Флавиан төрөлд хамаарах" Флавианаас гаралтай. Польш нэрс нь когноменээс үүссэн:

• Антони - нэг хувилбарын дагуу Грекийн бурхан Дионисусын "тулалдаанд орох" гэсэн үгнээс гаралтай;
• Беатрис, Беата - "аялагч, замчин" гэсэн латин үгийн нөлөөн дор Беатрикс болж хувирсан "аялагч, замчин" гэсэн үгнээс гаралтай.
• Бенедикт - Бенедиктээс "ерөөлтэй";
• Блазей - Бласиусаас "lisp";
• Винсент - Винсентиусаас "байлдан дагуулах";
• Вит - Витус, "амьдрал";
• Фелисиа, Феликс, Фелицян, Фелицяна - Феликс "аз жаргалтай";
• Карина - Каринусаас "хайрт минь, хонгор минь";
• Клара, Клариса - Кларусаас "гэрэл";
• Клеменс, Клементин, Клементиа - Клеменсийн "өршөөлтэй";
• Максимилиан, Максим - мавимусаас "хамгийн агуу";
• Мариан, Марианна - Марианусаас, Мариевын гэр бүлээс;
• Марек, Марселин, Марселина - Маркусаас, магадгүй дайны бурхны хүндэтгэлд зориулж;
• Даруу, Модеста, Модестина - "даруухан" гэсэн үгнээс;
• Силвестр - silvestris "ой" -аас;
• Жулиа, Жулиан, Жулиана, Жулиуш, Жулита - Юлиусын гэр бүлийг үндэслэгч нь Анейсын хүү Юл гэж тооцогддог;
• Жастин, Жастина, Жастиниан - Жастус эсвэл Жастинусаас "шударга".

Шинээр төрсөн охидын хувьд эцэг эхчүүд сайхан латин үгстэй нийлдэг нэрийг гаргаж ирэв. Сонголтууд ингэж гарч ирэв:

• Нигүүлсэл (“нигүүлсэл”);
• Глория ("алдар");
• Жоланта, Виола, Виолетта (виола "ягаан" -аас);
• Оливиа (чидун "чидун мод");
• Стелла (стелла од);
• Моника (moneo "урам зориг өгөх, дуудах").

Нэг хувилбараар охидыг хаврын сүүлчийн сарыг хүндэтгэн Майя гэж нэрлэсэн. Силвана нь эртний домог зүйгээс ижил нэртэй ойн бурханаас гаралтай. Franciszek (эмэгтэй Франчиска) нь хожуу латин Францискийн "Франк, Франц" гэсэн хувилбар юм.

Польш дахь еврей үндэстэй алдартай нэрс

Библийн баатруудын нэрийг зарим Польшийн хамтрагчдад танихад хэцүү байдаг. Жишээлбэл, Габриэль - Габриэль, Бартосз, Бартоломью нараас Бартоломей, Матеус, Мачей нар Матайгаас үүссэн. Библийн еврей хэлнээс гаралтай алдартай Польш нэрсийг хүснэгтэд жагсаав.

	Бусад хэлбэрүүд	Утга	Сүмийн нөхцөл дэх аналогууд
Анна	Ханна	өршөөл, нигүүлсэл
Захариа		ЭЗЭН санав	Зехариа
Зузанна	Зузана	Усны сараана	Сюзанна
Михал	Михалина	Бурхан шиг хэн бэ	Майкл
Шимон		Бурхан сонссон	Симеон, Саймон
Эмануэль	Эммануэль	Бурхан бидэнтэй хамт байна	Эммануэль
Елиаш		миний бурхан ЭЗЭН	Эсвэл би
Жозеф	Юзефа, Юзефина	ЭЗЭН үржүүлсэн	Иосеф
Якуб		"өсгий барих"	Жейкоб
Иан	Януш, Яна, Янина	ЭЗЭН нигүүлсэнгүй	Жон
Жаремиаш		ЭЗЭН өргөмжлөгдсөн	Иеремиа
Жачим	Иоахим, Иоахим, Жаким	ЭЗЭН бүтээсэн	Иоахим

Эртний Грек гаралтай нэрсийн Польш хувилбарууд

Католик хуанлийн нэлээд хэсэг нь эртний Грек гаралтай нэрсээс бүрддэг. Тэдгээрийг Польш хэлний фонетикийн дагуу өөрчилсөн. Жишээнүүдийг хүснэгтэд үзүүлэв.

	Бусад хэлбэрүүд	Утга	Аналогууд
Анжди, Анжей	Женджей, Онджей	дайчин, эр хүн	Андрей
Александр	Александрина	эрэгтэй хамгаалагч	Александр
Анатол	Анатол	амилсан	Анатолий
Ариадна	Ариана	ариун
Агнешка		гэм зэмгүй	Агниа, Агнес сүмийн нөхцөлд
Агата		сайн
Барбара		Грек хэлгүй, гадаад хүн	Варвара
Малгорзата	Маргарета	сувд	Маргарита
Арсениуш	Арсениа	зоригтой, төлөвшсөн	Арсений
Катарзина		цэвэр, өө сэвгүй	Кэтрин
Гжегорз		сонор сэрэмжтэй	Грегори
Петра		чулуу	Петр
Зофия		мэргэн ухаан	София
Жерзи		тариачин	Георгий
Кшиштоф		Христийг тээгч	Кристофер, Кристофер
Стивен	Стефани	хэлхээ, хэлхээ, титэм	Степан
Филип	Филиппин, Филиппин	моринд дуртай	Филип
Жакек		гиацинт

Польшийн зарим уламжлалт нэрсийн гарал үүслийн түүх

Польшийн алдартай нэрсийг Литва хэлнээс авсан: Олгерд, "алдар суут" гэж орчуулагдсан, Кейстут "тэвчих, тэсвэрлэх", Витольд "хүмүүсийг харах", Данута. Гражин (Литвийн grażus "сайхан" гэсэн нэрнээс гаралтай) нь сонирхолтой түүхтэй. Үүнийг 1822 онд Вильнюс хотод амарч байхдаа Адам Мицкевич зохион бүтээжээ. "Гражина" шүлэг нь зохиолчийн анхны онцлох бүтээл болжээ. Энэ нэр Польшид, дараа нь Литвад моод болсон.

Малвина гэдэг нэрийг мөн яруу найрагч зохиосон. 1765 онд шотланд хүн Жеймс Макферсон үүнийг "гөлгөр хөмсөгтэй" Мала Мхин хэмээх гали хэллэгээс бүтээжээ. Тэрээр "Оссианы шүлэг" бүтээлийн баатарыг Малвина гэж нэрлэсэн.

Антоним нэрс Польшид түгээмэл байдаг. Тэд эхэндээ эзэмшигчийн гарал үүсэл, төрсөн газар, оршин суугаа газрыг зааж өгсөн. Жишээлбэл:

• Кажетан, Кажетан - Гаэтагийн хүн (Итали);
• Луказ - Луканиагаас;
• Магдалена - эртний Грек хэлнээс "Магдалаас" гаралтай, Галил нуурын эрэг дээрх тосгон;
• Адриан - Адриа эсвэл Адриатикаас;
• Леокадиа - ижил нэртэй арлаас ирсэн;
• Лидия - Бага Азийн бүс нутгаас;
• Жудита бол еврей, Иудей эмэгтэй.

Ванда гэдэг нь анх вандал эсвэл венда овгийн төлөөлөгч (баруун славянуудын бүлэг) гэсэн нэр байсан байх. Өөр нэг хувилбараар бол улсаас гадна алдартай энэ нэрийг дундад зууны үеийн түүхч Винсент Калдубек зохион бүтээжээ.
Славян гаралтай Польшийн эмэгтэй нэрс нь эмзэглэл, эв найртай дуугаар ялгагдана.

• Милена "хайрт";
• Модны нэрнээс Viburnum, эсвэл Хуучин Славян хэлнээс "халаах, халаах" эсвэл эртний Грекийн байцаа "сайхан" гэсэн үг;
• Итгэл;
• Люба;
• Наджея (Надежда, орос хэлтэй тэнцэх);
• Берри.

Нэг хувилбарын дагуу Тадеуш нь "цээж, зүрх" гэж орчуулагдсан арамей хэл Таддай гэсэн үгнээс гаралтай. Ивээн тэтгэгч гэгээнтэн Таддеус хуанлид бичигдсэн байдаг. Адам Мицкевич энэ нэрийг алдаршуулахад хувь нэмэр оруулсан. Түүний "Пан Тадеуш" шүлгийн баатрыг 1794 оны тусгаар тогтнолын төлөөх бослогын удирдагч Костюшкогийн нэрээр нэрлэжээ.

Скандинав хэлнээс авсан нэрс нь: Инга (үржил шимийн бурхан), Оскар (Асгейрр "бурханлаг жад"), Эрик ("баян, хүчирхэг"). Эртний герман үндэс нь:

• Карл - "хүн, нөхөр";
• Эрвин - "дайчин найз";
• Адела (Адела, Аделаида, Аделин) - "язгууртан";
• Одо - "баялаг";
• Ирма, Эмма - "цогц";
• Берта - "хөнгөн"
• Жадвига - "тэмцэл, зөрчилдөөн".

Каролин гэдэг нэр нь "Чарльз" гэсэн утгатай. Хожим нь хосолсон эрэгтэй хувилбар бий болсон - Каролин. Ивона, Колета, Никола (Никольоос), Алисиа нь франц нэрийн Польшийн аналог юм.

Орчин үеийн Польшийн хамгийн алдартай нэрс

Ян, Якуб, Пиотр, Матеуш, Антони, Шимон, Филип зэрэг эрэгтэй Польш нэрс хамгийн алдартай хүмүүсийн жагсаалтад байнга ордог. Сүүлийн жилүүдэд Kacper (Каспер, Гаспар) хувилбар нь загварлаг болсон. Энэ нэр нь "эрдэнэсийн хамгаалагч" гэсэн утгатай Халдеичуудын "гисбар"-аас гаралтай байх магадлалтай.

Эмэгтэй нэрсийн рейтингийг Зофия, Лена (Магдалена хувилбар), Жулиа, Зузанна нар тэргүүлдэг. Ханна, Мария, Майя, Оливиа, Амелиа, Алисиа нар алдартай хүмүүсийн жагсаалтад багтжээ. Уламжлалт нэрс нь нийтлэг хэвээр байна: Агнешка, Малгорзата, Жадвига, Барбара, Жоанна.

Шинээр төрсөн хүүхдэд нэр сонгох нь сонирхолтой, бүтээлч, заримдаа хэцүү үйл явц юм. Эцэг эхчүүд энэ нэр нь онцгой хүч чадалтай бөгөөд эзэндээ тодорхой зан чанар, чадвар, шинж чанарыг өгч, түүний ирээдүйд нөлөөлдөг гэдэгт итгэдэг. Аз жаргалтай эцэг эхчүүд хүүхэддээ хамгийн сайн сайхныг хүсдэг тул ихэнх нь энэ асуудалд маш хариуцлагатай ханддаг. Хэн нэгэн нь хамгийн тохиромжтой нэрийг хайж, тусгай толь бичгийг сайтар судалж, хэн нэгэн сүмийн хуанли руу хардаг, зарим эцэг эхчүүд хамгийн сүүлийн үеийн чиг хандлагыг хянахыг хичээдэг, учир нь хачирхалтай нь жилээс жилд өөрчлөгддөг нэрсийн загвар байдаг. Хүүхдэд зориулсан нэр сонгох нь маш хувь хүн боловч улс орон бүрт та тодорхой чиг хандлагыг ажиглаж, оршин суугчдын дунд хамгийн түгээмэл, алдартай нэрийг тодруулж болно. Өнөөдөр бид Польшчууд аль нэрийг илүүд үздэг, тэдний дунд ямар гол бүлгийн хүүхдийн нэрс илүү алдартай болохыг танд хэлэх болно.

Польш дахь хүүхдийн нэрс

Жинхэнэ болон уламжлалт, шинэлэг, эртний, үндэсний болон гадаад - эдгээр бүх ангиллын нэр Польшийн Дижиталчлалын яамнаас бий болгосон Польш дахь хамгийн алдартай хүмүүсийн зэрэглэлд багтсан болно. Тайланг PESEL бүртгэлд (2017.01.17-ны байдлаар) цуглуулсан мэдээлэлд үндэслэн бэлтгэсэн. Үнэлгээг 2016 оны мэдээлэлд үндэслэн гаргасан боловч Польшид хүүхдүүдийг дуртайяа дууддаг нэрс хэдэн жилийн турш өөрчлөгдөөгүй, зөвхөн үнэлгээний байр сууриа өөрчилдөг болохыг мэргэжилтнүүд тэмдэглэжээ. Тэдгээрийн ихэнх нь сонгодог, хувцасны чимэг юм.

Хөвгүүдэд зориулсан Польш нэрс

Антони (9183 хөвгүүд), Якуб (8942), Шимон (8264) бол Польшийн хөвгүүдийн хамгийн алдартай гурван нэр юм. Шинээр төрсөн полякуудыг ихэвчлэн ингэж нэрлэдэг. Дуртай хүмүүсийн дунд дараахь нэрс багтжээ.

• 1-р сар
• Филип
• Францишек
• Александр (Александр)
• Миколаж
• Каспер
• Войцех

Станислав, Леон эсвэл Алан гэсэн нэрсийг бас ашиглахад хялбар байдаг, гэхдээ Борис гэдэг нэр Польшуудын дунд тийм ч алдартай биш - 817 хөвгүүнийг ингэж нэрлэсэн бөгөөд энэ нь чансааны 50-р байранд бичигддэг. Польш дахь хөвгүүдэд зориулсан хамгийн алдартай нэрсийн бүрэн жагсаалттай танилцахыг урьж байна.

Польш дахь охидын нэрс

Дахин хэлэхэд Польшийн хамгийн алдартай охидын нэрсийн жагсаалтыг Зузанна тэргүүлж байна - 2016 онд ийм нэртэй 8837 охин байна. Жулиа түүний ард хоцорсонгүй - тэр хоёр дахь байранд хэвээр байна (8637). Польшийн охидын хамгийн алдартай нэрсийн жагсаалтын гуравдугаарт Лена гэдэг нэр оржээ. Польшид охиныг эцэг эх нь Мажа эсвэл Ханна гэж дууддаг. Польшид алдартай арван охидын нэрсийн дунд дараахь зүйлс орно.

Нэмж дурдахад, 2016 онд Польш охидыг төрөхөд нь ихэвчлэн Антонина, Лаура, Лилиана, Нина, Кажа гэх мэт нэрээр нэрлэдэг байв. Жагсаалтыг Аниела хэмээх эмэгтэй нэрээр дүүргэв. Жилийн туршид Польшид төрсөн 883 охиныг ингэж нэрлэжээ. Польш улсад охидод зориулсан хамгийн алдартай хүүхдийн нэрсийн бүрэн жагсаалтыг доороос үзнэ үү.

Польшийн хамгийн алдартай нэрс

Польш дахь алдартай нэрсийн зэрэглэл нь воевод бүрт өөр өөр байдаг. Жишээлбэл, Куявиан-Помераны воеводствод хамгийн олон нэр бүртгэгдсэн нь Шимон, Антони, Якуб байсан бол охидын нэрсийн дунд Лена, Сусанна, Мажа зонхилох нэрс байжээ. Бид таныг Польшийн бусад воеводуудын шилдэг нэрийг үзэхийг урьж байна.

• Люблин: Шимон, Антони, Якуб, Лена, Зузанна, Мажа
• Лубуске: Антони, Шимон, Якуб, Ханна, Мажа, Зузанна
• Лодз: Антони, Якуб, Ян, Ханна, Зузанна, Жулиа
• Бага Польш: Якуб, Шимон, Антони, Жулиа, Зузанна, Лена
• Мазовецки: Антони, Ян, Якуб, Зофия, Жулиа, Зузанна
• Ополе: Якуб, Антони, Шимон, Ханна, Лена, Зузанна
• Subcarpathian: Шимон, Якуб, Антони, Сюзанна, Лена, Жулиа (Шимон, Якуб, Антони, Зузанна, Лена, Жулиа)
• Подласи: Якуб, Шимон, Антони, Зузанна, Жулиа, Ханна
• Померан: Якуб, Антони, Ян, Зофия, Зузанна, Лена
• Силез: Якуб, Шимон, Филип, Зузанна, Ханна, Жулиа
• Świętokrzyskie: Антони, Якуб, Александр, Лена, Мажа, Жулиа
• Вармян-Масуриан: Антони, Шимон, Якуб, Лена, Зузанна, Мажа
• Wielkopolska: Антони, Ян, Войцех, Зофия, Лена, Мажа
• Баруун Померан: Антони, Якуб, Шимон, Ханна, Мажа, Зузанна.

Таны харж байгаагаар Польшийн хүүхдүүдийн шилдэг нэрс нь чансааны зөвхөн ээлжлэн байрлаж байгаа боловч воевод бүрт манлайлах байр сууриа орхидоггүй.

Зарим эцэг эхчүүд, эсрэгээрээ, хүүхдэдээ төрсөн ондоо алдартай нэрийг сонгодоггүй. Энэ нь түүний хувийн шинж чанарыг алдагдуулах вий гэж тэд айж байна, учир нь тэр замдаа (цэцэрлэг, сургууль, их сургууль) ижил нэртэй олон үе тэнгийнхэнтэй уулзаж, ялгарахгүй. Энэ тухай бодоод үзэхэд, нэр нь хичнээн энгийн, алдартай байсан ч хүүхэддээ хандахад үргэлж өвөрмөц сонсогддог гэдгийг санаарай. Нэмж дурдахад, ижил нэр нь олон сонголт, хувилбартай байдаг (жишээлбэл, Ханна - Ханиа, Ханечка, Ханиуниа) бөгөөд хэн ч таныг өөрийнхөөрөө бүтээхэд саад болохгүй - жинхэнэ бай!

Польшид хэрэглэгддэг нэрсийн бүлэг юм. Польш нэрсийн бүлэгт голчлон славян, грек, ром нэрс багтдаг.

Польшийн эмэгтэй нэрс

Агнешка- цэвэр ариун байдал, гэм зэмгүй байдал

Алисиа- язгууртан гэр бүл

Анастасия- амилалт, нүүлгэн шилжүүлэлт

Анжелика- сахиусан тэнгэр, элч

Анка- нигүүлсэл

Барбара- зэрлэг, зэрлэг, харийн хүн

Биата- ерөөлтэй

Бенедикта- ерөөлтэй

Берта- тод

Бланка- цагаан

Богумила- Бурханд хайртай

Богуслав- Бурханыг алдаршуулах

Болеслав- агуу алдар

Бозена- бурханлаг бэлэг

Бронислава- гартаа алдар суу

Бригида- хүчтэй

Вацлав- бүх зүйлийг алдаршуулах

Вига- тулаан

Вислава- агуу алдар

Владислав- алдар нэр

Грася- тааламжтай

Гразина- үзэсгэлэнтэй

Хенрика- гэрийн дарга

Дита- цэргийн цом

Доброслава- сайн алдар нэр

Доминика- гэрийн эзэгтэй

Ева- амьдрал

Здзислава- алдар сууг бүтээгч

Злата- алт

Зосиа- мэргэн ухаан

Ирена (Иренка)- ертөнц

Айвона- еж мод

Иоланта- ягаан

Касимир- эвлэрэхийг уриалж байна

Карина- Үнэтэй

Каролин- зоригтой

Касиа (Касиа)- цэвэрхэн

Катарзина- цэвэрхэн

Кристина- Христийн дагалдагч

Леслава- алдар суут зуучлагч

Людмила- хүмүүст хайртай

Людвика- алдартай дайчин

Люсиа- гэрэл

Люсина- гэрэл

Малгорзата- сувд

Малвина- шударга ёсны найз

Марселина- далайг хамгаалах

Миецислав- илдээр алдар нэрийг эрэлхийлэх

Милла- эрхэмсэг

Мирка- гайхалтай, гайхамшиг

Мирослава- дэлхийг алдаршуулах

Родомила- ертөнцийг халамжлах

Родослава- алдар нэр хайх

Ростислав- алдар сууг хөгжүүлэх

Серафина- дөл

Северина- хатуу

Станислава- үргэлж сайхан

Стефани- титэм, титэм

Стефсия- титэм, титэм

Франциска- Франц

Ханна- нигүүлсэл, гоо үзэсгэлэн

Чеслава- Нэр төр, алдар нэр

Эдита- цэргийн цом

Элзбиета-Бурханы тангараг, Бурханд тангараг өргө

Жудита- Еврей

Жадвига- баян дайчин

Ярослав- тод, сүр жавхлантай

Манай шинэ ном "Нэрний энерги"

Олег, Валентина Световид нар

Манай цахим шуудангийн хаяг: [имэйлээр хамгаалагдсан]

Манай нийтлэл бүрийг бичиж, нийтэлж байх үед Интернетэд ийм зүйл чөлөөтэй байдаггүй. Манай мэдээллийн аливаа бүтээгдэхүүн нь бидний оюуны өмч бөгөөд ОХУ-ын хуулиар хамгаалагдсан байдаг.

Манай материалыг хуулбарлах, Интернэт болон бусад хэвлэл мэдээллийн хэрэгслээр бидний нэрийг заахгүйгээр нийтлэх нь зохиогчийн эрхийг зөрчсөн бөгөөд ОХУ-ын хуулиар шийтгэгддэг.

Сайтаас аливаа материалыг дахин хэвлэхдээ зохиогчид болон сайтын холбоос - Олег, Валентина Световид нар - шаардлагатай.

Польш нэрс. Польшийн эмэгтэй нэрс ба тэдгээрийн утга

Анхаар!

Интернэт дээр манай албан ёсны сайт биш, бидний нэрийг ашигладаг сайт, блогууд гарч ирсэн. Болгоомжтой байгаарай. Луйварчид бидний нэр, цахим шуудангийн хаяг, манай ном, вэбсайтын мэдээллийг ашигладаг. Тэд бидний нэрийг ашиглан хүмүүсийг янз бүрийн ид шидийн форумд уруу татдаг, хууран мэхэлдэг (тэд хор хөнөөл учруулж болзошгүй зөвлөгөө, зөвлөмж өгдөг, эсвэл ид шидийн зан үйл хийх, сахиус хийх, ид шид заах зорилгоор мөнгө татдаг).

Манай вэбсайтууд дээр бид ид шидийн форум эсвэл ид шидийн эдгээгчдийн вэбсайтуудын холбоосыг өгдөггүй. Бид ямар ч форумд оролцдоггүй. Бид утсаар зөвлөгөө өгдөггүй, үүнд цаг зав байдаггүй.

Анхаар!Бид эдгээх, ид шид хийдэггүй, сахиус, сахиус хийдэггүй, зардаггүй. Бид ид шидийн болон эдгээх дадлагад огт оролцдоггүй, бид ийм үйлчилгээг санал болгоогүй бөгөөд санал болгодоггүй.

Бидний ажлын цорын ганц чиглэл бол бичгийн хэлбэрээр захидал харилцааны зөвлөгөө өгөх, эзотерик клубээр дамжуулан сургалт явуулах, ном бичих явдал юм.

Заримдаа хүмүүс биднийг хэн нэгнийг хуурч мэхэлсэн гэх мэдээллийг зарим вэбсайтаас харсан гэж бичдэг - тэд эдгээх эмчилгээ эсвэл сахиус хийхэд мөнгө авсан. Энэ бол гүтгэлэг, худал биш гэдгийг бид албан ёсоор мэдэгдэж байна. Бид амьдралынхаа туршид хэнийг ч хуурч байгаагүй. Манай вэбсайтын хуудсууд, клубын материалууд дээр бид үргэлж шударга, зохистой хүн байх хэрэгтэй гэж бичдэг. Бидний хувьд шударга нэр бол хоосон хэллэг биш юм.

Бидний тухай гүтгэлэг бичдэг хүмүүс атаархал, шунал, хар сэтгэлтэй байдаг. Гүтгэлэг гүтгэлэг сайнаар өгөгддөг цаг иржээ. Одоо олон хүн эх орноо гурван копейкээр худалдахад бэлэн байгаа бөгөөд олигтойхон хүмүүсийг муулах нь бүр ч амархан болжээ. Гүтгэлэг бичиж байгаа хүмүүс үйлийн үрээ ноцтойгоор муутгаж, өөрийн болон ойр дотны хүмүүсийнхээ хувь заяаг улам дордуулж байгаагаа ойлгохгүй байна. Ийм хүмүүстэй мөс чанар, Бурханд итгэх итгэлийн талаар ярих нь утгагүй юм. Тэд Бурханд итгэдэггүй, учир нь итгэгч хүн хэзээ ч мөс чанараараа тохиролцож, хууран мэхлэлт, гүтгэлэг, залилан мэхлэлт хийхгүй.

Маш олон луйварчид, хуурамч ид шидтэнгүүд, шарлатанууд, атаархдаг хүмүүс, мөс чанаргүй, мөнгөнд өлссөн нэр төргүй хүмүүс байдаг. Цагдаа болон бусад зохицуулалтын байгууллагууд өсөн нэмэгдэж буй "Ашиг олохын тулд залилан мэхлэх" солиорлын урсгалыг даван туулж чадаагүй байна.

Иймд болгоомжтой байгаарай!

Хүндэтгэсэн - Олег, Валентина Световид нар

Манай албан ёсны сайтууд нь:

Агнешка, Марисиа, Лех, Марек нар бүгд Польшийн нэрс юм. Бид тэднийг телевизээр эсвэл өдөр тутмын амьдралдаа маш олон удаа сонсдог боловч тэд юу гэсэн үг, тэдний гарал үүслийн түүх юу болохыг бид мэдэхгүй. Ерөнхийдөө Польшийн сэтгэлгээ бол энэ үндэстний шинэ төрсөн хүүхдэд нэр сонгоход ихэвчлэн нөлөөлдөг гайхалтай сонирхолтой үзэгдэл юм.

Хуулийн заалтын дагуу

Саяхан Польшид хүүхэд төрөхөд хэд хэдэн нэр өгдөг заншил бий болжээ. Гэтэл өнөөдөр тус улсын хууль тогтоомж энэ тоог хоёроор хязгаарласан. Хүүхэд ес, арван настайдаа хоёр, гурав дахь нэрийг бие даан сонгох эрхтэй. Энэ үед хүү эсвэл охин анхны нөхөрлөлийг хүлээн авах болно. Үндсэндээ энэ тохиолдолд нэр нь энэ үйл явдалд тохиож буй гэгээнтний нэр юм. Гэгээнтнүүдийн хэн нь түүний ивээн тэтгэгч болох, яг хэнийг дууриахыг хүсч байгаагаа бяцхан хүн өөрөө шийддэг. Польшийн иргэний дараагийн нэр ингэж гарч ирдэг. Гэхдээ энэ нь өдөр тутмын хэрэглээ, баримт бичигт заасан албан ёсны биш юм.

Польшийн хууль тогтоомжид хүүхдийн сонгосон нэр нь түүний хүйсийг шууд зааж өгөх ёстой гэж заасан байдаг. Польшийн нэрс нь эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүст тусдаа байдаг тул тэдгээрийг зөв сонгох хэрэгтэй. Тиймээс охидод хамаарах бүх нэрний төгсгөлд "а" үсэг байдаг. Гэхдээ ижил төгсгөл нь эрэгтэй нэрний онцлог шинж юм, жишээлбэл Барнаб. Охид, хөвгүүд хоёулаа Мария шиг нийтлэг нэртэй байж болно. Гэхдээ эхнийх нь хувьд энэ нь дүрэм биш харин үл хамаарах зүйл юм.

Нэр сонгох

Хөвгүүд, охидын Польш нэрийг сонгохдоо эцэг эхчүүд гэр бүл, сүмийн уламжлалд ихээхэн ач холбогдол өгдөг. Эдгээр шалгуурууд нь ээж, аавуудын хүүхдэдээ нэр өгөхдөө гол анхаарлаа хандуулдаг. Католик хуанли нь ирээдүйн нэрийг сонгох гол эх сурвалж гэж тооцогддог. Тиймээс энэ улсын оршин суугчдын дунд ихэвчлэн Грек, Латин, Еврей гаралтай нэрсийн эзэд байдаг.

Польшууд Христийн шашны үеэс өмнө байсан славян гаралтай нэрсийг ихэвчлэн ашигладаг. Эдгээр нь Войцех, Влодзимьерз, Болеслав зэрэг Польшийн нэрс (эрэгтэй) юм. Польш дахь латин нэрсийг хэвийн гэж үздэг - Олгерд, эсвэл Герман - Эрвин, Адольф. Тодруулбал, Польшийн нэрс тус улсын нутаг дэвсгэр дээр зөвхөн Дундад зууны үед үүссэн боловч хожим нь орчин үеийн дуу чимээг олж авсан.

Ер бусын хүүхдүүд

Нэгэн цагт шинэ төрсөн хүүхдэд Польш нэр хайрладаг уран зохиолын баатар, үндэсний баатар эсвэл төрийн удирдагчийг хүндэтгэн нэрлэжээ. Гэгээнтнүүдийн нэгэнд таалагдахын тулд нялх хүүхдэд нэр өгөх нь бас байгалийн үзэгдэл байв. Гэвч өнөөдөр алдартай цуврал баатруудын зохиомол нэрээр хүүхдүүдийг дуудах нь моод болжээ. Заримдаа, ялангуяа хүүхэд жирийн овогтой бол ийм нэр нь хэтэрхий инээдтэй сонсогддог. Дуртай уран бүтээлчид, спортын одод ч нялх хүүхдэдээ нэр хайрладаг эцэг эхийн шүтээн болдог.

Тиймээс сүүлийн хоёр жилийн хугацаанд төрсөн хүүхдүүдийг ихэвчлэн Адамс гэж нэрлэдэг (Адам Малыш бол Польшийн алдартай тамирчин). Олон аав, ээжүүд хүүхдүүддээ огт ер бусын нэр сонгодог боловч инээдтэй зүйлээр нэрлэгдсэн хүн яаж амьдрах вэ? Эцэг эхчүүд энэ талаар боддоггүй. Гэхдээ тэдний хажууд Польшийн гудамжинд та үргэлж Антос, Марыся, Франк, Зося эсвэл Стастай уулзах болно. Үүний зэрэгцээ Славян нэрс алга болдог, жишээлбэл, Седзимир, Божидар, Славой, Добрава, Доброслав болон бусад.

Тэд юу гэсэн үг вэ?

Гэхдээ үргэлж хамааралтай Польш эмэгтэй нэрс байдаг, жишээлбэл Еленагаас гаралтай Хелена. Хелена охидууд маш сул дорой, ихэвчлэн бие махбодийн бэрхшээлтэй төрдөг гэж үздэг. Тэд бас маш их өвддөг, хоолны дуршил муутай байдаг.

Жадвига, "тэмцэх" гэж орчуулагдсан. Ийм хүүхнүүд бас өвдөж, тайван бус байдаг. Эцэг эхчүүд эдгээр хүүхдүүдийг спортоор хичээллүүлэхийг үргэлж хичээдэг ч тэдний бүх хүчин чармайлт дэмий хоосон байдаг. Жадвиг багаасаа л бүх зүйлд манлайлагч болохыг хүсдэг байжээ.

Кашима бол араб гаралтай Польш нэр юм. Касимууд бүтээлч, бодлогогүй, хөгжилтэй байдаг. Тэд Кашима амьдралынхаа хамгийн хэцүү даалгаврыг даван туулж чадах зохицуулалтыг байнга шаарддаг.

Эрэгтэйчүүд

Мөн энд зарим Польш эрэгтэй нэрс байна: Casimir - энх тайвныг номлодог хүн. Хүүхэд байхдаа Касимирууд зөрүүд, нарийн төвөгтэй зан чанартай байдаг. Тэд эцэг эхчүүдэд маш их асуудал үүсгэдэг.

Вацлав - ихэнх тохиолдолд эдгээр нь романтик, импульс, мөрөөдөмтгий хүмүүс юм. Тэд хөгжилтэй томоохон компаниудад дуртай бөгөөд бусад хүмүүст туслах дуртай. Зөвхөн гайхалтай хүчтэй эмэгтэй л Вацлавтай хүчирхэг гэр бүлийг бий болгож чадна.

Вали, Варахи, Болеслав, Бенедикт, Александр, Доминик, Клемент, Раслав, Эмерик зэрэг бусад Польшийн нэрс, тэдгээрийн жагсаалт нь ирээдүйн эцэг эхчүүдэд хэрэгтэй байж магадгүй юм. Мөн эмэгтэй: Ази, Бригида, Дита, Изабелла, Клементина, Люсиа, Сара, Оливия, Жастина, Ярослава.

Тэд Польшийг алдаршуулсан

Польшийн зарим нэрс дэлхий даяар алдартай, учир нь тэдний эзэд эх орноо алдаршуулсан.

• Жерзи Гоффман бол бүх нийтийн хэмжээний найруулагч юм. Түүнийг Польшийн кино урлагийн сонгодог хүн гэж үздэг.
• Йозеф Пилсудски хоёр удаа Польшийн Ерөнхий сайд, тус улсын анхны маршал байсан.
• Збигнев Герберт - яруу найрагч, радио жүжгийн зохиолч.
• Анна Герман бол дуу хоолойгоороо нэг бус үеийн сонсогчдыг байлдан дагуулсан Польшийн алдартай жүжигчин юм.
• Лех Валенса бол амьд домог бөгөөд Польш улс эрх чөлөөгөө түүнд өртэй.